RhB ABt 1701 / Bt 1703, Steuerwagen